石井ゆかり　8/10-9/9 - 牡羊

濃く、熱く。
この時期のおひつじ座を巡る星の動きは、
遠慮や中途半端さをはねのけるような、
分厚い情熱に満ちています。
心や体が求めていることに正直になり、
あくまで「自分」を前に出して行くと
そこから道が拓けます。

濃烈、熱情。
這時期白羊座的星象是滿滿濃烈的熱情
把顧忌跟不上不下的心情推得遠遠。
正視自己的內心與身體所追求的東西，
徹底把「自己」展現出來的話，
道路就會因此拓開。



愛、情熱、官能、貪欲。
この時期の星の配置は、星座を問わずかなりハッキリした、
メリハリの強いものなのですが
おひつじ座の人は特に、
喜んだり、自分を充たしたりすることに軸足が置かれています。
「バランスよく、公私を両立させて......」
などというお利口さんな考え方は
今の星回りにはちっとも合っていないのです。

愛、熱情、性欲、貪婪。
這段期間的星象，不管對哪個星座而言都是非常清晰、起落分明。
特別對羊兒來說，會把重心擺在快樂與滿足自己上。
「要不偏不移讓公私兩分明…」這種聰明伶俐的想法，
跟這段期間的星象完全都不合。


貴方の中には元々
誰よりも熱い炎が秘められているのですが
それを自覚していない人も多いのが
おひつじ座のもうひとつの特徴です。
この時期はイヤでも自分の「熱さ」を意識し
それを積極的に外に出していくことが求められるでしょう。
考えるより先に体が動いている、
そんな正直さに溢れる時期です。

你本來就藏著比其它星座都來得熱情的火炎，
但是很多人都沒自覺就是羊兒的另一特徵。
就算不喜歡，這段期間也會有人要你意識這股「熱意」，
並將其積極展現吧。
這段時期的你在思考之前身體就會先行動，
而且非常坦率。


SPOT LIGHT：8/13　22:01 - 8/16 0:59 ・ 9/10 8:34 - 9/12 10:18


以上時段是月亮在白羊座的時間。

另外知道自己本命盤月亮星座的人可以參考下列月亮回歸時間，
或許會覺得生活刷新重新開始。

白羊座：8/13　22:01 - 8/16 0:59 ・ 9/10 8:34 - 9/12 10:18
金牛座：8/16 0:59 - 8/18 7:42
雙子座：8/18 7:42 - 8/20 17:46
巨蟹座：8/20 17:46 - 8/23 5:50　
獅子座：8/23 5:50 - 8/25 18:34
處女座：8/25 18:34 - 8/28 6:55　
天平座：8/28 6:55 - 8/30 17:54　
天蠍座：8/30 17:54 - 9/2 2:18
射手座：9/2 2:18 - 9/4 7:16
魔羯座：9/4 7:16 - 9/6 9:00
水瓶座：8/9 22:53 - 8/11 21:56 ・ 9/6 9:00 - 9/8 8:48
雙魚座：8/11 21:56 - 8/13 22:01 ・ 9/8 8:48 - 9/10 8:34



--